Det er vigtigt for os, at de tekster vi sender ud til vores kunder, er både velskrevne og fejlfri. Derfor forventer vi, at du er omhyggelig med at oversætte alt korrekt og at du overholder dine deadlines.
Vi forventer også, at hvis vi f.eks. har leget med et ordsprog på dansk, som ikke giver mening på hollandsk, så kommer du med ændringsforslag, så det passer ind i det givende sprog.
Du bliver vores hollandske specialist og vi skal kunne stole blindt på dig og dit arbejde. Dermed ikke sagt, at stikprøver ikke kan forekomme for at sikre kvaliteten.
Du vil både få oversættelsesopgaver i form af artikler, produkttests, produktbeskrivelser, og evt. tekster til vores sociale medier.
Dette er ikke en fuldtidsstilling. Du kan sagtens have andet arbejde eller studie ved siden af.
Løn efter aftale

Du

- Bor i Danmark
- Kan fejlfrit oversætte danske tekster til hollandsk
- Er grammatisk stærk
- Er struktureret og mødepligtig
- Er pligtopfyldende og kan overholde deadlines
- Er fleksibel og lettilgængelig
- Er detaljeorienteret og tager ansvar for dit arbejde

Spørgsmål?

Var der noget, du ikke fik svar på eller noget, der undrer dig? Så bedes du kontakte os på:
Sb@grafisk-handel.dk

Om Grafisk-Handel

Vi er nordens største grafiske handelsplatform til alle led af den grafiske branche. Vi bygger på mere end 50 års erfaring i den grafiske branche, vores fælles erfaring dækker blandt andet heatset, coldset, arkoffset, flexo, digitalt tryk og print og mange flere fagområder.
VI er en virksomhed i vækst, som har stort fokus på udvikling og optimering, og hele tiden forbedre os selv for at give vores kunder den bedst mulige oplevelse når de handler hos os. Dette har været med til at vi i 2019 modtog Børsen Gazelle pris. Vi befinder os i dag i hele Skandinavien samt Tyskland og Østrig og har brug for DIG så vi kan udvide vores forretning endnu mere.

Passer ovenstående på dig? Så skynd dig at sende din ansøgning til:
Sb@grafisk-handel.dk
Vi håber at høre fra dig.